FFA艺术中心即将于2022.10.22-2022.11.30荣幸呈现英国艺术家詹姆斯·朗的个展”詹姆斯·朗的幽默体“，这一展览将呈现艺术家近期的主要架上绘画作品。詹姆斯·朗的作品深具个人幽默风格，他喜欢从卡通动画、中世纪历史以及复古图画书中提炼素材，从而启迪创作。他笔下的场景、人物、动物轻松诙谐，不乏坏坏的表情或者流连忘返的专注，尤其擅长着重于刻画眼睛，聚焦丰富的变化，这一灵魂性的幽默表达是他给观者深刻的印象。

詹姆斯·朗作为新生代的英国艺术家，他从自己童年卡通记忆中建立具有幽默节奏的绘画，那些诙谐的充满着调侃节奏的绘画，将开心的、愉悦的情绪镶嵌在作品里。譬如来自“亚瑟“系列的经典”Arthur"，还有动画片”翠儿和大傻猫“中的戏谑形象。他认为：”在中国生活是一次变革性的经历，家乡的距离让他对自己的文化产生了兴趣，从而产生了一系列受中世纪历史、童年卡通和复古图画书图像启发的作品“。

“詹姆斯·朗的幽默体”，大致分为三个部分呈现：第一部分”剧场“，表达丰富的个体诉求，将人、动物、玩具作为组成部分，从而产生了言说的意义。第二部分”记忆“，呈现上意图混合东西元素的作品，她们单独存在，又互相印证了艺术家当下的生活状态，一个有板有眼但是不乏周遭幽默的绘画。第三部分”开心“，有着丰富的卡通元素的”大傻猫“，还有氢气球形象的卡通青蛙，这些经典的印象深入人心，勾连着艺术家从内心出发的真实的途径。

NO.1剧场

詹姆斯·朗的绘画作品“Bar、Bar、Bar”来自柯基和猫被大白打死，有着丰富的隐喻。他以英文单词的书写，提出一个与图像下的文本“徒劳的反抗”，“发呆者、木讷者、惊恐者”的情绪跃然于布上，这种隐藏起来的观念表达，是他少有的对于时下现象的个体回馈。而“BOO"则具有坏坏的表情，狡黠的与一个发呆的玩偶构成幽默的语境。詹姆斯·朗的绘画以厚重的染料渲染肌理，而英文字母和希腊数字与图像共同建构他的绘画语言，这是他作品一个鲜明的特点。

NO.2记忆

如果说”剧场“这个单元的绘画还有一定的叙事性表现，那么关于”记忆“这个部分，则相对纯粹的是艺术家关于童年卡通的一个”记忆“表达。风靡全球的卡通动画”亚瑟“系列，成为艺术家在异乡对于个体情感的一个载体。呆萌的、天真的、甚至执着的表情，是艺术家笔下着重于刻画人物特点的一个手段。另一个作品”金瓶梅“是詹姆斯对于中国印象的一个文化观察，仔细的、认真的、投入的，有所惊异的，一连串的”可读“呈现在观者面前。

NO.3开心

詹姆斯·朗除了喜欢刻画经典的具有个性的人或者场景，他另一个令人印象深刻的题材，莫过于具有治愈精神的动物绘画了。譬如在沐浴场景下的”泼洒“，亦或者奔放的青蛙王子与小黄鸭，还有经典的卡通角色”大傻猫“，浓妆淡抹总相宜，轻松而天真。”开心“的、”幽默”的、“天真"的，自然的表达，是詹姆斯绘画最重要的一个个人气质，他无意识的表达，随心所欲而自由自在。

艺术家简历

James Lang 是一位英国艺术家，目前在伦敦生活和工作。在中国生活了将近 5 年之后，于 2022 年 6 月从北京返回。2011年毕业于Liverpool School of Art，2013年毕业于Camberwell College of Art，获得视觉艺术硕士学位。在中国生活是一次变革性的经历，家乡的距离让他对自己的文化产生了兴趣，从而产生了一系列受中世纪历史、童年卡通和复古图画书图像启发的作品。

参展及获奖经历

"詹姆斯·朗的幽默体”，FFA艺术中心，南京，2022

“覆盖折叠” 鸿坤美术馆，北京， 2022

“拾穗者” 北京，2022

National Art Awards Exhibition, 27th October - 4th November 2016, London

Camberwell College of Art, MA Illustration, Degree show July, 2013, London

Pomegranate, Camberwell College interim show, Blackwall Gallery, 2011, London

Graft, Liverpool School of Art, Degree Show, June 2011, Liverpool

3X3 Annual of Illustration , 2013, Catalogue

Don’t Panic Media, poster design winner, Balls to Bullfighting campaign, 2008, London